L’HEREU RIERA, UNA CANCIÓN TRADICIONAL CATALANA DE LAS MÁS FAMOSAS

LA MÚSICA nos acompaña durante toda nuestra vida, aunque a algunas personas no les guste o no les interese demasiado. Antes de nacer ya recibimos, como esponjas que somos, unos estímulos musicales importantes que nos comunica nuestra madre y todo su entorno cotidiano.

La música refleja nuestro estado de ánimo de cada momento. Existe una alegre, otra triste, otra añoradora, otra patriótica, etc., etc. Para todos los gustos, desde luego.

No ha existido a lo largo de toda la historia un pueblo que no haya creado una música propia, copiada o no de otras culturas. La música ha viajado siempre con nosotros, o sino que se lo pregunten a aquellas gentes que fueron llevadas a la fuerza al continente americano. Gracias a ellos ese continente disfruta ahora de música de calidad y distinta de otras. Los blues, el negro espiritual, el jazz…

Catalunya también tiene, claro está, un rico bagaje musical que ofrecer al mundo, con una larga tradición popular. Canciones infantiles, románticas, de Navidad, etc., etc.

“L’hereu Riera” ( “El heredero Riera”) es sin duda una de las más conocidas y cantadas por numerosos grupos festivos:

Per a Sant Antoni
grans balles hi há,
per a Sant Maurici
tot el poble hi vá.
Tra la ra la la ra la la,
tra la la ra la,
tra la ra la la ra la la
tra la la ra la.

N’hi van tres donzelles,
són de l’Empordà,
L’una diu a l’altra:
i a tu qui et traurà?

Anem donzelletes,
anem a ballar,
que l’hereu Riera
ens hi farà entrar.

La primera dansa
la’n treu a ballar,
la segona dança
la nova arribà.

-A fe, hereu Riera
b´çe pots ben dansar,
que la teva aimada
a la mort n’està.

Tota la música
de cop va parar.
-Perdonin senyores,
que me’n tinc d’anar.

Que la meva aimada
a la mor n’està.
Agafa’l gambeto
al bras se’l tirà

Agafa’l sombrero
per plaça se’n va;
dona un tomb per plaça
sombrero a la mà.

Se’n va dret la casa
que’ll solia anar.
Se n’entra cap dintre
sens dir-ne qui hi ha.

Tot pujant l’escala
la sent sospirar
-Deu vos guard Maria;
Maria, com va?

-Per a mi Riera,
molt malament va,
febre nit i dia
que’m cuida a matà.

Gira els ulls en terra,
se’n posa a plorar.
-Que’n plores, Riera?
No’n tens de plorar.

Tinc una germana,
t’hi podràs casar.
Si ella no t’agrada
pel món prou n’hi ha.

Les joies que porto
les hi podràs dar.
A la Verge del Carme
li vaig demanar.

Que si m’adovaba
l’iré a visitar.
Per a mi, Maria,
cap més n’hi haurà.

Se’n gira d’esquena
a ll’església se’n va,
devant d’un Sant Cristo
se’n va agenollar.

-Senyor, que m’ajudi
si em vol ajudar
que’em torni l’aimada
que a lamort n’està.

Al cap dels nou dies
Maria es llevà,
a les tre setmanes
se varen casa.

Letra tomada de: https://www.kumbaworld.com/kw_canco.php?idcanco=294

(26-05-2021)

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS

Publicado por ramonmontanyàimaluquer

Nacido en Madrid, 1947. Doctor en Filosofía y Letras, arqueólogo y escritor. Jubilado, ha ejercido de profesor en la UNED y es catedrático de secundaria. Actualmente vive en Ponts.

2 comentarios sobre “L’HEREU RIERA, UNA CANCIÓN TRADICIONAL CATALANA DE LAS MÁS FAMOSAS

Responder a ramonmontanyàimaluquer Cancelar respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: